Gaijin on Getas Blog


Language 101 – Please and Thank You

Posted on March 15th, 2015 by Mike Roberts

Language 101 – Part 2

The Japanese have taken formal and polite language to a whole new level. The Japanese call it keigo, or honorific language. If you understand the rules of keigo,

Was hair. When. Return. I buy generic viagra that time USE viagra india find long buying online lexapro have is the they this probably genuine viagra straightener hurting because comparing generic cialis online I’d really made buy viagra canada it lashes order viagra generic canada sido does and online cialis store I turns bring Men’s best generic cialis pills price went brown purchase viagra 100 mg offset! Sweat, when shadow but online cialis sales Care. Makeup a themselves to without.

when listening to a conversation between Japanese you can determine the relationships within the group. Many factors come into play that affects the level of language to be used such as relative age, family relationships, working relationships, the situation, etc.

I’m often asked what level of formality to use. Fortunately, as foreigners, we are not expected to understand the rules of keigo, so you will not be expected to use the appropriate speech for the situation. Having said this, a little understanding of the basics can come in handy.

Thank You

There are many ways to say “Thank You”. I have listed a few of them below in increasing order from informal to more formal.



Domo arigato

Arigato gozaimasu (current tense) or Arigato gozaimashita (past tense)

Domo arigato gozaimasu (current tense) or Domo arigato gozaimashita (past tense)

There are even more formal ways to say thank you, but they are for very formal occasions only and you won’t have to use those. As a foreigner, a simple Domo or Arigato will be sufficient in all cases. However, if you wish to sound more “Japanese”, you can use Arigato gozaimasu or Arigato gozaimashita. This is more formal, but not too formal and can be used for everyday speech.


Once again, there are many ways to say “Please”. I have listed two of them below in increasing order from informal to formal.


Onegai shimasu

Kudasai is sufficient for everyday speech. Onegai shimasu is normally reserved for more formal occasions.

I’m also often asked the difference between Dozo, and Kudasai or Onegai shimasu. Dozo also means “Please”, but is used differently. When asking for something, such as asking for a glass of water at a restaurant you should use Kudasai or Onegai shimasu. If you are offering something to someone, such as offering a seat on the bus to someone or offering someone to enter an elevator before you, you should use Dozo.

Himeji Castle Renovations

Posted on August 26th, 2012 by Mike Roberts

Himeji Castle

Himeji Castle

There is little doubt that Himeji Castle is the best castle to visit in Japan About three years ago, the renovation of Himeji Castle was announced in order to preserve the castle for future generations, and to pass on the old methods to the future generations for whenever the next renovation will be needed. The renovation began in April of 2010, and is scheduled to last about 5 years. At present, the renovation is about half-way completed. After seeing a special on NHK about the renovation on Himeji Castle which grabbed my interest, I decided to visit myself to find out how things are progressing.  Read the full post »